ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 66 ¸`¸g¤å
  1. Gen8:7 ©ñ¥X<06213><8804>¤@°¦¯Q¾~<06158>¥h¡F¨º¯Q¾~<06158>­¸¨Ó­¸¥h<03318><8799><03318><8800><03318><8800>¡Aª½¨ì¦a¤W<0776>ªº¤ô<04325>³£°®¤F<03001><8800>¡C

  2. Gen8:14 ¨ì¤F¤G<08145>¤ë<02320>¤G¤Q<06242>¤C<07651>¤é<03117>¡A¦a<0776>´N³£°®¤F<03001><8804>¡C

  3. Josh2:10 ¦]¬°§Ú­ÌÅ¥¨£<08085><8804>§A­Ì¥X<03318><8800>®J¤Î<04714>ªº®É­Ô¡A­C©MµØ<03068>«ç¼Ë¦b§A­Ì«e­±<06440>¨Ï¬õ<05488>®ü<03220>ªº¤ô<04325>°®¤F<03001><8689>¡A¨Ã¥B§A­Ì«ç¼Ë«Ý<06213><8804>¬ù¦ýªe<03383>ªF<05676>ªº¨â<08147>­Ó¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¦è§»<05511>©M¾µ<05747>¡A±N¥L­ÌºÉ¦æ·´·À<02763><8689>¡C

  4. Josh4:23 ¦]¬°­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>¦b§A­Ì«e­±<06440>¨Ï¬ù¦ýªe<03383>ªº¤ô<04325>°®¤F<03001><8689>¡Aµ¥µÛ§A­Ì¹L¨Ó<05674><8800>¡A´N¦p­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>±q«e¦b§Ú­Ì«e­±<06440>{<06213>}{<8804>}¨Ï¬õ<05488>®ü<03220>°®¤F<03001><8689>¡Aµ¥µÛ§Ú­Ì¹L¨Ó<05674><8800>¤@¼Ë¡A

  5. Josh5:1 ¬ù¦ýªe<03383>¦è<05676><03220>¨È¼¯§Q¤H<0567>ªº½Ñ¤ý<04428>©M¾a®ü<03220>­{«n¤H<03669>ªº½Ñ¤ý<04428>¡AÅ¥¨£<08085><8800>­C©MµØ<03068>¦b¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>«e­±<06440>¨Ï¬ù¦ýªe<03383>ªº¤ô<04325>°®¤F<03001><8689>¡Aµ¥¨ì§Ú­Ì¹L¥h<05674><8800>¡A¥L­Ìªº¤ß<03824>¦]{<06440>}¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>ªº½t¬G´N®ø¤Æ<04549><8735>¤F¡A¤£¦A¦³Áx®ð<07307>¡C

  6. Josh9:5 ±N¸É¹LªºÂÂ<01087>¾c<05275>¬ï<02921><8794>¦b¸}<07272>¤W¡A§âÂÂ<01087>¦çªA<08008>¬ï¦b¨­¤W¡F¥L­Ì©Ò±a<06718>ªº»æ<03899>³£¬O°®<03001><8804>ªº¡Aªø¤F¾`<05350>¤F¡C

  7. Josh9:12 §Ú­Ì¥X¨Ó<03318><8800>­n©¹§A­Ì³o¸Ì¨Ó<03212><8800>ªº¤é¤l<03117>¡A±q®a<01004>¸Ì±a¥X¨Ó<06679><8694>ªº³o»æ<03899>ÁÙ¬O¼öªº<02525>¡F¬Ý­þ¡A²{¦b³£°®¤F<03001><8804>¡Aªø¤F¾`<05350>¤F¡C

  8. 2Sam19:5 ¬ù©ã<03097>¶i¥h<0935><8799>{<01004>}¨£¤ý<04428>¡A»¡<0559><8799>¡G§A¤µ¤é<03117>¨Ï§A¤@¤Á¹²¤H<05650>Áy­±<06440>ºF·\<03001><8689>¤F¡I¥L­Ì¤µ¤é<03117>±Ï<04422><8764>¤F§Aªº©Ê©R<05315>©M§A¨à<01121>¤k<01323>{<05315>}©d<0802>{<05315>}©c<06370>ªº©Ê©R<05315>¡A

  9. 1Kin13:4 ­Cùªi¦w<03379>¤ý<04428>Å¥¨£<08085><8800>¯«<0430>¤H<0376>¦V§B¯S§Q<01008>ªº¾Â<04196>©Ò©I¥s<07121><8804>ªº¸Ü<01697>¡A´N±q¾Â<04196>¤W¦ù<07971><8799>¤â<03027>¡A»¡<0559><8800>¡G®³¦í<08610><8798>¥L½}¡I¤ý¦V¯«¤H©Ò¦ù<07971><8804>ªº¤â<03027>´N¬\°®¤F<03001><8799>¡A¤£¯à<03201><8804>Ås¦^<07725><8687>¡F

  10. 1Kin17:7 ¹L¤F<07093>¨Ç¤é¤l<03117>¡A·Ë¤ô<05158>´N°®¤F<03001><8799>¡A¦]¬°«B<01653>¨S¦³¤U¦b¦a¤W<0776>¡C

  11. Job8:12 ©|«C<03>ªº®É­Ô¡AÁÙ¨S¦³³Î¤U<06998><8735>¡A¤ñ¦Ê¼Ëªº¯ó<02682>¥ý<06440>¬\º`<03001><8799>¡C

  12. Job12:15 ¥L§â¤ô<04325>¯d¦í<06113><8799>¡A¤ô«K¬\°®<03001><8799>¡F¥L¦Aµo¥X<07971><8762>¤ô¨Ó¡A¤ô´N½<02015><8799>¦a<0776>¡C

  13. Job14:11 ®ü<03220>¤¤ªº¤ô<04325>µ´ºÉ<0235><8804>¡A¦¿ªe<05104>®ø´²<02717><8799>°®²U<03001><8804>¡C

  14. Job15:30 ¥L¤£±o¥XÂ÷<05493><8799>¶Â·t<02822>¡C¤õ¿V<07957>­n±N¥LªºªK¤l<03127>¿N°®<03001><8762>¡F¦]¯«¤f¤¤<06310>ªº®ð<07307>¡A¥L­n·À¤`¡]­ì¤å¬O¨«¥h<05493><8799>¡^¡C

  15. Job18:16 ¤UÃä¡A¥Lªº®Ú¥»<08328>­n¬\°®<03001><8799>¡F¤WÃä<04605>¡A¥LªºªK¤l<07105>­n°Å°£<05243><8799>¡C

  16. Ps22:15 §Úªººë¤O<03581>¬\°®<03001><8804>¡A¦p¦P¥Ë¤ù<02789>¡F§Úªº¦ÞÀY<03956>¶K<01692><8716>¦b§Ú¤ú§É<04455>¤W¡C§A±N§Ú¦w¸m<08239><8799>¦b¦º¦a<04194>ªº¹Ð¤g<06083>¤¤¡C

  17. Ps74:15 §A´¿¤Àµõ<01234><8804>½Y¥Û¡A¤ô<04599>«K¦¨¤F·Ëªe<05158>¡F§A¨Ïªø¬yªº<0386>¦¿ªe<05104>°®<03001><8689>¤F¡C

  18. Ps90:6 ¦­±á<01242>µoªÞ<06692><8686>¥Íªø<02498><8804>¡A±ß¤W<06153>³Î¤U<04135><8787>¬\°®<03001><8804>¡C

  19. Ps102:4 §Úªº¤ß<03820>³Q¶Ë<05221><8717>¡A¦p¯ó<06212>¬\°®<03001><8799>¡A¬Æ¦Ü§Ú§Ñ°O<07911><8804>¦Y<0398><8800>¶º<03899>¡C

  20. Ps102:11 §Úªº¦~¤é<03117>¦p¤é¼v<06738>°¾±×<05186><8803>¡F§Ú¤]¦p¯ó<06212>¬\°®<03001><8799>¡C

  21. Ps129:6 Ä@¥L­Ì¹³©Ð³»¤W<01406>ªº¯ó<02682>¡A¥¼<06927>ªø¦¨<08025><8804>¦Ó¬\°®<03001><8804>¡A

  22. Prov17:22 ³ß¼Ö<08056>ªº¤ß<03820>¤D¬O¨}<03190><8686>ÃÄ<01456>¡F¼~¶Ë<05218>ªºÆF<07307>¨Ï°©<01634>¬\°®<03001><8762>¡C

  23. Is15:6 ¦]¬°<03588>¹çªL<05249>ªº¤ô<04325>¦¨¬°<01961>°®²U<04923>¡A{<03588>}«C¯ó<02682>¬\°®<03001><8804>¡A¹à¯ó<01877>·À¨S<03615><8804>¡A«Cºñ¤§ª«<03418>¡A¤@µL<03808>©Ò¦³<01961>¡C

  24. Is19:5 ®ü¤¤<03220>ªº¤ô<04325>¥²µ´ºÉ<05405><8738>¡Aªe<05104>¤]®ø¨S<02717><8799>°®²U<03001><8804>¡C

  25. Is19:7 ¾a<05921>{<02975>}¥§Ã¹ªe<02975>®Ç<06310>ªº¯ó¥Ð<06169>¡A¨Ã{<03605>}ªu<05921>¥§Ã¹ªe<02975>©ÒºØªº¥Ð<04218>¡A³£¥²¬\°®<03001><8799>¡C²ø½[³Q­·§j¥h<05086><8738>¡AÂk©óµL¦³<0369>¡C

  26. Is27:11 ªK±ø<07105>¬\°®<03001><8800>¡A¥²³Q§éÂ_<07665><8735>¡F°ü¤k<0802>­n¨Ó<0935><8802>ÂI¤õ¿NµÛ<0215><8688>{<0853>}¡C¦]¬°<03588>³o<01931>¦Ê©m<05971>»X¬NµLª¾<03808><0998>¡A©Ò¥H<05921><03651>¡A³Ð³y¥L­Ìªº<06213><8802>¥²¤£<03808>¼¦«ò¥L­Ì<07355><8762>¡F³y¦¨¥L­Ìªº<03335><8802>¤]¤£<03808>¬I®¦»P¥L­Ì<02603><8799>¡C

  27. Is40:7 ¯ó<02682>¥²¬\°®<03001><8804>¡Aªá<06731>¥²­ä´Ý<05034><8804>¡A¦]¬°<03588>­C©MµØ<03068>ªº®ð<07307>§j<05380><8804>¦b¨ä¤W<09002>¡F¦Ê©m<05971>¸ÛµM<0403>¬O¯ó<02682>¡C

  28. Is40:8 ¯ó<02682>¥²¬\°®<03001><8804>¡Aªá<06731>¥²­ä´Ý<05034><8804>¡A±©¦³§Ú­Ì¯«<0430>ªº¸Ü<01697>¥²¥Ã»·<09001><05769>¥ß©w<06965><8799>¡C

  29. Is40:24 {<0637>}¥L­Ì¬O­è¤~¡]©ÎĶ¡G¤£´¿<01077>¡F¤U¦P¡^®â¤W<05193><8738>¡A{<0637>}­è¤~{<01077>}ºØ¤W<02232><8795>¡A®Ú<01503>¤]<0637>­è¤~{<01077>}¤ã<08327><8782>¦b¦a¸Ì<09002><0776>¡A{<01571>}¥L¤@§j<05398><8804>¦b¨ä¤W<09002>¡A«K³£¬\°®<03001><8799>¡F±Û­·<05591>±N¥L­Ì§j¥h<05375><8799>¡A¹³¸HÖÅ<07179><09003>¤@¼Ë¡C

  30. Is42:15 §Ú­n¨Ï¤j¤s<02022>¤p©£<01389>Åܬ°¯î³õ<02717><8686>¡A¨Ï¨ä¤Wªº{<03605>}ªá¯ó<06212>³£¬\°®<03001><8686>¡F§Ú­n¨Ï¦¿ªe<05104>Åܬ°<07760><8804>¬w®q<09001><0339>¡A¨Ï¤ô¦À<098>³£°®²U<03001><8686>¡C

  31. Is44:27 ¹ï²`²W<09001><06683>»¡<0559><8802>¡G§A°®¤F<02717><8798>½}¡I§Ú¤]­n¨Ï§Aªº¦¿ªe<05104>°®²U<03001><8686>¡C

  32. Jer2:26 {<03588>}¸é<01590>³Q®»®³<04672><8735>¡A«ç¼Ë²Û·\<09003><01322>¡A¥H¦â¦C<03478>®a<01004><01992>©M¥L­Ìªº§g¤ý<04428>¡B­º»â<08269>¡B²½¥q<03548>¡B¥ýª¾<05030>¤]³£·Ó¼Ë<03651>²Û·\<03001><8689>¡C

  33. Jer6:15 ¥L­Ì¦æ<06213><8804>¥i¼¨ªº¨Æ<08441>ª¾¹DºF·\<03001><8689>»ò¡H¤£µM<01571>¡A¥L­Ì²@¤£ºF·\<0954><8800><0954><8799>¡A¤]<01571>¤£ª¾<03045><8804>²Û®¢<03637><8687>¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì¥²¦b¤²­Ë<05307><8802>ªº¤H¤¤¤²­Ë<05307><8799>¡F§Ú¦V¥L­Ì°Q¸o{<06485>}{<8804>}ªº®É­Ô<06256>¡A¥L­Ì¥²­P¶^­Ë<03782><8735>¡C³o¬O­C©MµØ<03068>»¡ªº<0559><8804>¡C

  34. Jer8:9 ´¼¼z¤H<02450>ºF·\<03001><8689>¡AÅå´q<02865><8804>¡A³Q¾à®³<03920><8735>¡F¥L­Ì±ó±¼<03988><8804>­C©MµØ<03068>ªº¸Ü<01697>¡A¤ß¸ÌÁÙ¦³¬Æ»ò´¼¼z<02451>©O¡H

  35. Jer8:12 ¥L­Ì¦æ<06213><8804>¥i¼¨ªº¨Æ<08441>ª¾¹DºF·\<03001><8689>»ò¡H¤£µM¡A¥L­Ì²@¤£<0954><8800>ºF·\<0954><8799>¡A¤]¤£ª¾<03045><8804>²Û®¢<03637><8736>¡C¦]¦¹¥L­Ì¥²¦b¤²­Ë<05307><8802>ªº¤H¤¤¤²­Ë<05307><8799>¡F§Ú¦V¥L­Ì°Q¸o<06486>ªº®É­Ô<06256>¡A¥L­Ì¥²­P¶^­Ë<03782><8735>¡C³o¬O­C©MµØ<03068>»¡ªº<0559><8804>¡C

  36. Jer10:14 ¦U¤H<0120>³£¦¨¤F¯bÃþ<01197><8738>¡A²@µLª¾ÃÑ<01847>¡F¦U»È¦K<06884><8802>³£¦]¥LÀJ¨èªº°¸¹³<06459>²Û·\<03001><8689>¡C¥L©Òűªº°¸¹³<05262>¥»¬Oµê°²ªº<08267>¡A¨ä¤¤¨ÃµL®ð®§<07307>¡A

  37. Jer12:4 ³o¦a<0776>´d«s<056><8799>¡A³q°ê<07704>ªº«C¯ó<06212>¬\°®<03001><8799>¡A­n¨ì´X®É©O¡H¦]¨ä¤W©~¥Á<03427><8802>ªº´c¦æ<07451>¡A¬¹¯b<0929>©M­¸³¾<05775>³£·Àµ´¤F<05595><8804>¡C¥L­Ì´¿»¡<0559><8804>¡G¥L¬Ý¤£¨£<07200><8799>§Ú­Ìªºµ²§½<0319>¡C

  38. Jer23:10 ¦a<0776>º¡¤F<04390><8804>¦æ²]ªº¤H<05003><8764>¡I¦]<06440>¦k¦Û½ä©G<0423>¡A¦a<0776>´N´d«s<056><8804>¡FÃm³¥<04057>ªº¯ó³õ<04999>³£¬\°®¤F<03001><8804>¡C¥L­Ì©Ò¦æªº¹D<04794>¤D¬O´c<07451>ªº¡F¥L­Ìªº«i¤O<01369>¨Ï±o¤£¥¿¡C

  39. Jer46:24 ®J¤Î<04714>ªº¥Á¡]­ì¤å¬O¤k¤l<01323>¡^¥²µM»X²Û<03001><8689>¡A¥²¥æ¦b<05414><8738>¥_¤è<06828>¤H<05971>ªº¤â¤¤<03027>¡C

  40. Jer48:1 ½×¼¯©ã<04124>¡C¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G¥§ªi<05015>¦³º×¤F<01945>¡I¦]Åܬ°¯î³õ<07703><8795>¡C°ò¦C«F<07156>»X²Û<03001><8689>³Q§ð¨ú<03920><8738>¡C¦Ì´µ­{<04869>»X²Û<03001><8689>³Q·´Ãa<02865><8804>¡F

  41. Jer48:20 ¼¯©ã<04124>¦]·´Ãa<02865><8804>»X²Û<03001><8689>¡F§A­Ì­n«s¸¹<03213><8685>©I³Û<02199><8798>¡A­n¦b¨È¹à<0769>®Ç³ø§i<05046><8685>»¡¡G¼¯©ã<04124>Åܬ°¯î³õ<07703><8795>¡I

  42. Jer50:2 §A­Ì­n¦b¸U°ê<01471>¤¤¶Ç´­<05046><8685>³ø§i<08085><8685>¡A½Ý¥ß<05375><8798>¤jºX<05251>¡F­n³ø§i<08085><8685>¡A¤£¥iÁô¿f<03582><8762>¡A»¡<0559><8798>¡G¤Ú¤ñ­Û<0894>³Q§ð¨ú<03920><8738>¡A©¼°Ç<01078>»X²Û<03001><8689>¡A¦Ìù¹F<04781>Åå´q<02865><8804>¡C¤Ú¤ñ­Ûªº¯«¹³<06091>³£»X²Û<03001><8689>¡F¥Lªº°¸¹³<01544>³£Åå´q<02865><8804>¡C

  43. Jer50:38 ¦³°®§ò<02721>Á{¨ì¥Lªº²³¤ô<04325>¡A´N¥²°®²U<03001><8804>¡F¦]¬°³o¬O¦³ÀJ¨è°¸¹³<06456>¤§¦a<0776>¡A¤H¦]°¸¹³<0367>¦ÓÄA¨g<01984><8704>¡C

  44. Jer51:17 ¦U¤H<0120>³£¦¨¤F¯bÃþ<01197><8738>¡A²@µLª¾ÃÑ<01847>¡C¦U»È¦K<06884><8802>³£¦]¥Lªº°¸¹³<06459>²Û·\<03001><8689>¡F¥L©Òűªº°¸¹³<05262>¥»¬Oµê°²ªº<08267>¡A¨ä¤¤¨ÃµL®ð®§<07307>¡A

  45. Jer51:36 ©Ò¥H¡A­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§Ú¥²¬°§A¦ù­Þ<07378><8801><07379>¡A¬°§A³ø¤³<05358><8765><05360>¡F§Ú¥²¨Ï¤Ú¤ñ­Ûªº®ü<03220>¬\ºÜ<02717><8689>¡A¨Ï¥Lªº¬u·½<04726>°®²U<03001><8689>¡C

  46. Lam4:8 ²{¦b¥L­Ìªº­±»ª<08389>¤ñ·Ñ¬´<04480><07815>§ó¶Â<02821><8804>¡A¥H­P¦bµó¤W<09002><02351>µL¤H<03808>»{ÃÑ<05234><8738>¡F¥L­Ìªº¥Ö½§<05785>ºò¶K<06821><8804><05921>°©ÀY<06106>¡A¬\°®<03001><8804>¦p¦P<01961>º`¤ì<09003><06086>¡C

  47. Ezek17:9 §A­n»¡<0559><8798>¡A¥D<0136>­C©MµØ<03069>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G³o¸²µå¾ð°Z¯àµo©ô<06743><8799>©O¡HÆN°Z¤£©Þ¥X<05423><8762>¥Lªº®Ú<08328>¨Ó¡Aªß°£<07082><8779>¥LªºªG¤l<06529>¡A¨Ï¥L¬\°®<03001><8804>¡A¨Ï¥Lµo<06780>ªº¹à¸­<02964>³£¬\°®¤F<03001><8799>»ò¡H¤]¤£¥Î¤j<01419>¤O<02220>©M¦h<07227>¥Á<05971>¡A´N©Þ¥X<05375><8800>¥Lªº®Ú<08328>¨Ó¡C

  48. Ezek17:10 ¸²µå¾ðÁöµM®âºØ<08362><8803>¡A°Z¯àµo©ô<06743><8799>©O¡H¤@¸g<05060><8800>ªF<06921>­·<07307>¡A°Z¤£¥þµM<03001><8800>¬\°®<03001><8799>»ò¡H¥²¦b¥Íªø<06780>ªº²¥<06170>¤¤¬\°®¤F<03001><8799>¡C

  49. Ezek17:24 ¥Ð³¥<07704>ªº¾ð¤ì<06086>³£¥²ª¾¹D<03045><8804>§Ú¢w­C©MµØ<03068>¨Ï°ª<01364>¾ð<06086>¸G¤p<08213><8689>¡A¸G<08217>¾ð<06086>°ª¤j<01361><8689>¡F«C<03892>¾ð<06086>¬\°®<03001><8689>¡A¬\<03002>¾ð<06086>µo©ô<06524><8689>¡C§Ú¢w­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<01696><8765>¡A¤]¦p¦¹¦æ¤F<06213><8804>¡C

  50. Ezek19:12 ¦ý³o¸²µå¾ð¦]©Á«ã<02534>³Q©Þ¥X<05428><8714>ºL<07993><8717>¦b¦a<0776>¤W¡FªF<06921>­·<07307>§j°®<03001><8689>¨ä¤WªºªG¤l<06529>¡A°í©T<05797>ªºªK·F<04294>§éÂ_<06561><8694>¬\°®<03001><8804>¡A³Q¤õ<0784>¿NÀì¤F<0398><8804>¡F

  51. Ezek37:11 ¥D¹ï§Ú»¡<0559><8799>¡G¤H<0120>¤l<01121>°Ú¡A³o¨ÇÀe°©<06106>´N¬O¥H¦â¦C<03478>¥þ®a<01004>¡C¥L­Ì»¡<0559><8802>¡G§Ú­Ìªº°©ÀY<06106>¬\°®<03001><8804>¤F¡A§Ú­Ìªº«ü±æ<08615>¥¢¥h<06><8804>¤F¡A§Ú­Ì·Àµ´²bºÉ<01504><8738>¤F¡C

  52. Hos2:5 {<03588>}¥L­Ìªº¥À¿Ë<0517>¦æ¤F²]¶Ã<02181><8804>¡AÃh¥L­Ìªº¥À<02029><8802>°µ¤F¥i²Û®¢ªº¨Æ<03001><8689>¡A¦]¬°<03588>¦o»¡<0559><8804>¡G§Ú­nÀH<03212><8799>±q<0310>©Ò·Rªº<0157><8764>¡F§Úªº»æ<03899>¡B¤ô<04325>¡B¦Ï¤ò<06785>¡B³Â<06593>¡Bªo<08081>¡B°s<08250>³£¬O¥L­Ìµ¹ªº<05414><8802>¡C

  53. Hos9:16 ¥Hªk½¬<0669>¨ü³d»@<05221><8717>¡A®Ú¥»<08328>¬\°®<03001><8804>¡A¥²¤£¯à<01077>µ²<06213><8799>ªG<06529>¡A§Y©Î<01571><03588>¥Í²£<03205><8799>¡A§Ú¥²±þ<04191><8689>¥L­Ì©Ò¥Í<0990>ªº·R¤l<04261>¡C

  54. Joel1:10 ¥Ð<07704>¯î²D<07703><8795>¡A¦a<0127>´d«s<056><8804>¡F¦]¬°<03588>¤­½\<01715>·´Ãa<07703><8795>¡A·s°s<08492>°®ºÜ<03001><8689>¡Aªo<03323>¤]¯Ê¥F<0535><8797>¡C

  55. Joel1:11 ¹A¤Ò°Ú<0406>¡A§A­Ì­nºF·\<03001><8685>,­×²z¸²µå¶éªº°Ú<03755>¡A§A­Ì­n«s¸¹<03213><8685>¡F¦]¬°<03588>¤j³Á{<05921>}<02406>¤p³Á{<05921>}<08184>»P¥Ð¶¡<07704>ªº²ø½[<07105>³£·Àµ´¤F<06><8804>¡C

  56. Joel1:12 ¸²µå¾ð<01612>¬\°®<03001><8689>¡FµLªáªG¾ð<08384>°I´Ý<0535><8797>¡C¥Ûºh¾ð<07416>¡B´Ä¾ð<08558>¡BÄ«ªG¾ð<08598>¡A³s¥Ð³¥<07704>¤@¤Áªº<03605>¾ð¤ì<06086>¤]³£<01571>¬\°®<03001><8804>¡F{<03588>}{<04480>}²³¤H<01121><0120>ªº³ß¼Ö<08342>ºÉ³£®ø·À<03001><8689>¡C

  57. Joel1:17 ½\ºØ<06507>¦b¤g¶ô<04053>¤U<08478>¦´Äê<05685><8804>¡F­Ü<0214>¤]¯î²D<08074><8738>¡Aéo<04460>¤]¯}Ãa<02040><8738>¡F¦]¬°<03588>¤­½\<01715>¬\°®¤F<03001><8689>¡C

  58. Joel1:20 {<01571>}¥Ð³¥<07704>ªº¨«Ã~<0929>¦V§A<0413>µo³Ý<06165><8799>¡F¦]¬°<03588>·Ë<0650>¤ô<04325>°®²U<03001><8804>¡A¤õ<0784>¤]¿N·À<0398><8804>Ãm³¥<04057>ªº¯ó³õ<04999>¡C

  59. Amos1:2 ¥L»¡<0559><8799>¡G­C©MµØ<03068>¥²±q¿ü¦w<04480><06726>§q¥s<07580><8799>¡A±q­C¸ô¼»§N<04480><03389>µo<05414><8799>Án<06963>¡Fªª¤H<07462><8802>ªº¯ó³õ<04999>­n´d«s<056><8804>¡F­{±K<03760>ªº¤s³»<07218>­n¬\°®<03001><8804>¡C

  60. Amos4:7 {<01571>}¦b¦¬³Î<09001><07105>ªº«e<09002><05750>¤T<07969>¤ë<02320>¡A§Ú<0595>¨Ï{<0853>}«B<01653>°±¤î<04513><8804>¡A¤£­°¦b§A­Ì¨º¸Ì<04480>¡F§Ú­°«B<04305><8689>¦b<05921>³o<0259>«°<05892>¡A¤£<03808>­°«B<04305><8686>¦b<05921>¨º<0259>«°<05892>¡F³o<0259>¶ô<02513>¦a<02513>¦³«B<04305><8735>¡A¨º¶ô¦a<02513>{<0834>}µL<03808>«B<04305><8686>{<05921>}¡FµL«Bªº´N¬\°®¤F<03001><8799>¡C

  61. Jon4:7 {<05927>}{<8800>}¦¸¤é<04283>¾¤©ú<07837>¡A¯«<0430>«o¦w±Æ<04487><8762>¤@±øÂΤl<08438>«r<05221><8686>{<0853>}³oãɳÂ<07021>¡A¥H­P¬\º`<03001><8799>¡C

  62. Nah1:4 ¥L¥¸³d<01605><8802>{<09002>}®ü<03220>¡A¨Ï®ü°®¤F<03001><8762>¡A¨Ï¤@¤Á{<03605>}¦¿ªe<05104>°®²U<02717><8689>¡C¤Ú¬À<01316>©M­{±K<03760>ªº¾ðªL°I´Ý<0535><8797>¡F§Q¤Ú¹à<03844>ªºªá¯ó<06525>¤]°I´Ý¤F<0535><8797>¡C

  63. Zech9:5 ¨È¹ê°ò­Û<0831>¬Ý¨£<07200><8799>¥²Äß©È<03372><8799>¡F­{ÂÄ<05804>¬Ý¨£¬Æ<03966>µh­W<02342><8799>¡F¥H­²­Û<06138>¦]¥¢¤F¬ß±æ<04007>»X²Û<03001><8689>¡C­{ÂÄ<05804>¥²¤£¦A¦³<06><8804>§g¤ý<04428>¡F¨È¹ê°ò­Û<0831>¤]¤£¦A¦³©~¥Á<03427><8799>¡C

  64. Zech10:5 ¥L­Ì¥²¦p«i¤h<01368>¦b°}<04421>¤W±N¤³¼Ä½î½ñ<0947><8802>¦bµó<02351>¤Wªºªd¤g<02916>¤¤¡C¥L­Ì¥²ª§¾Ô<03898><8738>¡A¦]¬°­C©MµØ<03068>»P¥L­Ì¦P¦b¡FÃM<07392><8802>°¨<05483>ªº¤]¥²²Û·\<03001><8689>¡C

  65. Zech10:11 ­C©MµØ¥²¸g¹L<05674><8804>­W<06869>®ü<03220>¡AÀ»¥´<05221><8689>®ü<03220>®ö<01530>¡A¨Ï¥§Ã¹ªe<02975>ªº²`³B<04688>³£¬\°®<03001><8689>¡C¨È­z<0804>ªºÅº¶Æ<01347>¥²­P¨õ·L<03381><8717>¡F®J¤Î<04714>ªºÅv¬`<07626>¥²µM·À¨S<05493><8799>¡C

  66. Zech11:17 µL¥Î<0457>ªºªª¤H<07473>¥á±ó<05800><8802>¦Ï¸s<06629>¦³º×¤F<01945>¡I¤M<02719>¥²Á{¨ì¥Lªº»HÁu<02220>©M¥k<03225>²´<05869>¤W¡C¥Lªº»HÁu<02220>¥²¥þµM<03001><8800>¬\°®<03001><8799>¡F¥Lªº¥k<03225>²´<05869>¤]¥²©ü·t¥¢©ú<03543><8800><03543><8799>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ